Stone Island: テラスからピッチサイドへ
南青山にストーンアイランドの旗艦店がオープンしたことを記念？して、2017年9月に11FreundeのWebに掲載されたコラムを訳してみます。過去にTwitterで内容を一部ツイートしたりしたのですが、後から探しにくいこともあり、追記してブログにまとめました。
Breitenreiter
Come and Rock Me 96
ハノーファーがキャンプのたびにYouTubeにアップする選手同士のクイズ大会。バカロルツとヒュプナーがホストになり、他の選手をゲストに遊んでいる映像が一番多いですが、それ以外の選手たちがメインになる映像も、どれをとっても秀逸。その中でも今回のキャンプでアップされた、ハルニク司会の「Das Spielerduell」は、群を抜いて面白かったです。
パダボーンの新トレーニングセンター
パダボーンの新しいトレーニング＆ユースセンター(TNLZ: Trainings und Nachwuchsleistungszentrum)がついに完成し、昨日、メディアを迎えてセンターのお披露目がありました。 2013/14シーズンに二部で2位となり、昨シーズンはクラブ史上初めてブンデスリーガ一部に昇格。その勢いや、当時の監督だったブライテンライターさんの後押しもあって、ついに新しいトレーニング […]
2015/16シーズン・プレビュー
昨シーズンのレビューと同様、ドイツサッカー好きが集まって今シーズンのプレビューも書いていますのでリンクいたします。 『13人の愛好家による、どこよりも濃い独ブンデスリーガ2015-16シーズンプレビュー』 上編 中編 下編 今期の私の順位予想は下記の通りです。ポカール一回戦くらいは見てから予想したかったのですが、提出がその前だったのでいくつかチームについては自信なしです（ま、毎年当たらないけどね） […]
ブライテンライターさんがシャルケの監督に就任
昨夜は帰宅後、なぜか急にパーダーボルン昇格記念DVDが見たくなり、いままで流す程度だったビデオをじっくりと見ました。昇格した2013/14シーズンを、選手やクラブ関係者、監督のインタビューを挟みながら振り返るドキュメンタリーです。34節までのハイライトを堪能し、昇格した時の嬉しかった気持ちをなんとなく思い出したりしました。 そしてまさに見終わった直後に、ブライテンライターさんがシャルケの監督に就任 […]
2014/15 BL第7節: レヴァークーゼン対パーダーボルン
さぼっていたパダボーンの試合レポートをぼちぼちと再開。 パダボーンが昇格したときからこの両チームの対戦をとても楽しみにしていました。 レヴァークーゼンのシュミット監督は2012/13シーズンにパダボーンを率いて、チームを昇格争いにも加わるような活躍に導き、最終的には5位でしたが、初めてパダボーンでもブンデスリーガでプレーする日があるかもという可能性を感じさせてくれた方です。 ザルツブルク、そしてレ […]
2014/15 BL第5節: バイエルン対パーダーボルン
まさかのパダボーン首位で迎えた第5節バイエルン戦。なんだか冗談なのでは？と言いたくなる状況です。 バイエルンにとってはCLやミッドウィークが重なる過密スケジュールでしたが、メンバーをあえて落とさなかったことに対し、試合後にブライテンライター監督は｢我々にとって名誉なことである｣と発言しました。 シーズンが始まる前に各チームの人件費の内訳が報道され、パダボーンの今期の総人件費がラームひとり分にしか過 […]
パーダーボルン：イケメン度順選手紹介
マインツ戦を見た方から、パダボーンってもしかしてイケメンぞろい？という感想をいただきました。 そうです。なぜか昔から整った顔立ちの選手が多いチームなのです。（スポーツディレクターの趣味？） 以前はもっとイケメンが多かったのですが、これでもかなり減った方。とはいえ、言われて見直してみると確かに他チームに比べてクラシカルな色気？のある選手が多いかも。 普通に紹介してもなかなか覚えられないと思うので、顔 […]
パーダーボルン・ブンデスリーガ開幕戦
ついに待ちに待ったパダボーン（パーダーボルン）がブンデスリーガ1部にデビューする日が来ました。 本当はもっと早くに更新したかったのですが、嬉しくてFOXで録画した試合映像をなんども見直したり、ニュース記事を読みに行ったりすることに忙しくて、ついつい遅くなってしまいました。 日本のテレビでパダボーンの試合を見る日が来るなんて、2年前の私に言ってもきっと信じなかったでしょう。夢のような出来事です。 プ […]
これであなたもSCパダボーン通になれる
ついに残り2節となってSCパダボーン（パーダーボルン）07が2位に浮上しました。 パダボーンを見始めて今年で8シーズン目。この人口14万程度の小さな町の小さなクラブに、ブンデスリーガ1部昇格が現実味を帯びてくる日が訪れるとは考えてもみませんでした。 今節2部で2位になったのもクラブ史上初めてのことです。 2年前の2011/12シーズン、現在レッドブル・ザルツブルクで監督を務めているロジェ・シュミッ […]